« December 2007 | Main | February 2008 »

2008.01.31

散歩デビュー

この月曜日にお散歩デビューしました。
いずれ、動画を撮りたいと思っています。
写真はとてもではないけれど無理ですね。静止している時間が短すぎるんです。
ということで、お庭に出たときの写真など。

右見て
20080126_034

左見て
20080126_033

ちまっとしていますが、オスワリしているのです。
座ると何かもらえるかもと分かったらしく、何か言葉を発すると座る(笑)。ルイをグッボーイと誉めてもおかしがもらえると思って座ってしまうし。
次は何を教えるんだったっけ、とほんの3年ほどの前のことをすっかり忘れてしまっていて。このままだと野放図に育ちそう。

お散歩は、結局、放牧しています。
ルイにボールを投げるとルイがとりにいくのですが、それをものすごい勢いで追いかけてボールを奪い取ろうとして。呼び戻しはまだ無理ですが、ルイの後しか追いかけないのと、私の側からあまり離れないし、まだアリのスピードだと私は追いつきますので。
考えたら、ルイもタミーもいつの間にか呼び戻しができるようになり、楽になりましたよ。苦節たった3年でした。焦っていたのがウソみたい。

ところで、絶対にやってはいけないことなんですが。
今日は、みんなの都合がつかず、私一人で3匹を連れて車に乗って散歩へいったのでした。
カバンに入れて助手席に乗せたのですが、カバンからはい出てきて私の膝へ(驚)。
ただでさえ、足が短くメタボな腹でハンドルが近いのに。遊園地のお猿の電車状態で運転してきました。ほんの5分ぐらいのところですが、これはなんとか対策を考えないと。

| | Comments (4)

2008.01.29

チッチ・エブリホゥエア

いぢめられている腹いせなんでしょうか?
午前、タミーちゃんのおやつを食べるベッドに「う」2本。
お昼、タミーちゃんがナイラボーンをかじるベッドにチッチ。
そして、先ほど、タミーちゃんとソファで戦っているときにソファの上でチッチ(号泣)。

活発になってくると、トイレにいくのをぎりぎりまで我慢してお漏らしをしてしまう。まるで人間の幼稚園児のようです。
朝とか放っておいても自分でトイレにいきチッチも「う」もするのにね。

教育指導をしているつもりのタミーも、きつくやりすぎて怒られて。ちょっと可哀想。
このごろ、腰痛になったらまたマッサージにいきましょう、と言うことで、ルイとタミーを別々にですが、私の仕事いすの後に乗っけています。マミーのねぎらいとして受けておくれ。


自分のマットを貸しても何も言わず、板の間に横になるタミーさん。たんに暑いから、と言うだけのような気もしますが。

ところで、私の方は、昨日の優雅なランチはいつのことですか状態になりつつあります。問い合わせの受け答えに時間がかかるかかる。今日だけでも5件です。1件お引き受け、1件はまだ見積もり段階だったのでPendingにしてもらい、後は断りました。
物理的にちょっと無理かもということで断らざるをえなかった案件もあるのですが、他にも色々と(公では言えません)。
これから1年で一番忙しい時期に入りますが、お互いのため、がんばって落ち着いて真摯に対応させていただきたいと思います。

| | Comments (4)

2008.01.28

ビギナーズラック

だったのでしょうか。
徐々に何となくやばい感じに。

昨晩はアリがタミーのベッドに、ちーーーー。
そしてルイが大ザルのベッドに嘔吐。
そして今朝、タミーが小ザルのベッド+足の上に嘔吐。
プラス、アリが自分のベッドにぶりっと。
そのため、朝の5時30分に起きてしまったルイ。
眠くって、こういう状態に。

20080128_005

という混沌とした状態の中、ワタシは育児放棄してDackiesさんのお宅へお昼に和定食をよばれに行って参りました!
お品の写真はこちら

ルイタミにお手製のトリごま堅焼きビスケットまでいただいて帰ってきました(大事にちびちびと食べさせます!)。
なんだか、同じシドニーに住んでいながら、何よ、この違いはと。
どうしてワタシは余裕がないのでしょうねえ。

今日のアリの進歩報告です。
アリは、ごはん前にオスワリをすればいいと言うことが分かったようで、ちらっと座ります。教えたわけではないのにね。ルイタミに先にご飯をあげるので、それを見ていて学んだようです。

そしてもう一つ。座るとGood boyと誉められてお菓子をもらえると学んだようです。なにげに座ってアイコンタクトを取ろうとしています。Good boyとルイを誉めてもダーーーーっと走り寄ってきてオスワリしてお菓子を待っています(笑)。

ちなみにお散歩デビューでもあったのですが、写真を撮りたいというワタシに大ザルが大反対。と言うことで、その時のお写真はなしです。ハーネスを付けているのですが、カラーよりもハンドルしにくいでっす。難しい。

そして、タミーの教育指導が行きすぎてきたようです。タミーちゃんは少しお上(ワタシ)からの厳しいお達しが必要になってきたようね。難しいなあ。女心はねえ。

では、最後に、ウイグルズのようなアリを見てやってください。
音はでません。毎度のことですが、大ザルがあほなことを言っておりまして、とてもではないけれど音声は流せない。放送禁止でございます。


2階から下りてきたりするとこれをやってますがな。

| | Comments (6)

2008.01.27

あれとこれの関係

昨日の夜は、大小サルとも友人と出かけてしまい、一人で晩ご飯。
枝豆、餃子、焼きそばと屋台顔負けのメニュー。食べ過ぎたようでえらいしんどい思いをしました。
夜、腰が痛くて寝られないのです。そして暑い。
去年辺りから夏場に限ってこういう感じがあるのですが、どれも食べ過ぎだったのかもしれません。長い間、胃炎を患っていた時に、かかりつけのお医者さんに腰が痛くないかと聞かれたことがありますからね。

そして、唐突ですが、戦うときルイがなぜ「あああっあああっあ」というか。
やっと分かりました。


これはタミーのうなり声です。タミーは普段、ルイと戦うときに、声を出さないのです。ルイが一方的に「ああああ」と言っているんですが、これは力の強いものが弱いものに胸を貸すときに、声を出して力を加減しているのだと。
タミーはアリと戦うときに、声を出すのです。アリはもちろん、降参の声は出ますが、それ以外の声を出す余裕はなく。


ルイの得意のボヂイアタック炸裂です(笑)。
正面からかかっていかず、身体の側面で押しています。タミーに対してもそうなんですね。


最後は、アリへのおみやげとしてもらったぬいぐるみ争奪戦。これ、ルイの初めてのおもちゃと同じなんです!アルフィーって名前を付けてたっけ。
結局は、おもちゃ独り占め女王のタミーが持ち去ってしまいました。

この動画は昨日のものなんですが、今日は戦いがもっと激化しています。
切れることのないパピーのエネルギーに、ルイタミは辟易。まだ、アリが上れないソファの上に避難していますが、何れソファの上に上がれるようになったらどうなることやら。
そうそう、今日、私のスカート1枚、穴が空きました(笑)。

| | Comments (4)

2008.01.26

調子

やっと今朝当りからお腹が落ち着いてきたようです。
ルイの時は、神経質だったので、来て3日は消化不良を起こしていたみたいですが、この子は至って元気。
ところが、食べたものが全て「う」として出てしまうよう。柔らかいですが、普通の「う」なんですけれどね。量がとんでもなく多い。

20080126_008_2

問題は、フード。
ショップでは非常に少ない量しか与えられていなかったというのもありますが、そのままの状態で出されていたんですね。アリは、驚異的な早食いで(ルイもタミーも初めはそうでしたが、この頃は比較的ゆっくりになりました)、噛まずに飲込んでいた模様。ほとんど吸収していなかったんだと思います。

20080126_009_2

ということで、一昨日の晩、骨付きチキンを煮て作ったスープを混ぜてフードをふやかしてからあげるようにしました。
今朝当りから、かたくなってきて色も良くなってきたし、出す量が減りました。
これでお腹に残ってくれれば、肉は付いていくかな?

20080126_024_2

どこかで見た顔だと思ったら、小ザルに似ているんですよ。ルイは私に似ているんですけれどね。

20080126_026_2

ところで、この2人、時間差でこのような状態に。
いないなと思ったら、勝手に入り込んでいました。うらやましかったのかしら?

20080126_051_2

タミーはともかく、ルイはあれだけ狭いところを嫌がったのに。
ドアを閉めても平気みたい。

20080126_052_2


アリはこの中に9時~10時ぐらいに入れると翌朝6時30分頃まで「う」もチッチもせずに寝ています。トイレのことと言い、寝ることと言い、驚異的です。
ルイが先に来て良かった。これ、逆だったら、ものすごいショックだったと思います。


| | Comments (12)

2008.01.25

心配だったこと

アリが来て3日目です。
どうやらすっかり落ち着いたようで、ルイタミも容赦なく教育指導をするようになりました。
タミーは嫌がっていますが、やるときは適切です。
ルイは積極的ですが、やると一人で怒りのつぼに入ってしまうようです。
今日も、ピー、と降参の声を上げて、私の膝に逃げ込んできたのに、まだ追っかけてきますよ。さすが、ルイです。

これは昨日の動画です。この時点では、2匹ともアリを捕まえることができないんですよ(笑)。


心配だったのは、こうやって遊んだ後に、咳をしてむせてつばを吐くこと。何回もやるので、今日、お医者さんに連絡をしようと思っていたのですが、今日は何もなく。
アリも興奮しすぎだったのかもしれません。しょっちゅうお水を飲んでいましたしね。


1匹大きなサルも檻の中におりますが(笑)。

既に2回目の予防注射も終わっているので、来週月曜日からお散歩解禁です。
車で公園に連れて行き、放牧かな?
くんくん散歩は2匹でも結構大変だったので、当分無理でしょうね。
3匹目ともなると、パピースクールにもトレーニングにも行かせません。おうちで教えることにしました。
一人目は幼稚園から私立へ、二人目は中学校から私立へ、三人目はもう公立で良いです、ってなもンです(笑)。

でもね、もうオスワリも3回ほど続けて言うとできるようになりましたし。
見ているんですね。ルイタミがやることを。
引きこもりの私にとって、楽しみが増えました。

| | Comments (10)

2008.01.24

アリ

めんどくさかったわけではありませんが、実家にいた柴犬の名前を継ぐことになりました。

20080123_026

アリです。

とにかくじっとしていなくって正面から写真を撮るなんてことは無理。ルイの時はどうしていたんだか。

20080123_03920080123_042

20080123_04520080123_049_2

20080123_05020080123_051

20080123_05520080123_060

ただ、とても頭のイイコで、一度ダメ、と言われると次からはやらないこと。そして誰も教えていないのに、最後の写真のようにベッドの側に置いたチッチマットの上にチッチもうんちもすること。驚異的です。失敗無し。

ルイとタミーの反応ですが、あれだけおもちゃを取り合って壮絶な戦いをするこのお二人さんが、アリのおもちゃを取ろうとしないこと。
今日のお昼までは、アリが挑みかかってきても適当にあしらっていたこと(ルイは結構一生懸命追いかけていましたが:笑)。
先ほどから、今まで、知らん顔をしていたタミーサンが積極的に教育的指導に入り始めました。ちょっとアリちゃん、目の上にちっちゃいポチッとした傷ができてしまいましたが。

だーっとワタシめがけて走ってきて、Pick me upとねだるところなんか本当にびっくりです。人間の子供みたい。

と言うことで、いつになったら正面の写真が、静止像が撮れるのか。がんばります。

| | Comments (12)

2008.01.23

何かがおかしい

ルイは人が大好きで、おうちに来てくれる人はみんな大好きです。
だから、インターフォンや電話に反応するのかもしれません。

先日、ネットワークの再構築に来てくれたTさんには熱烈大歓迎しすぎて隔離されてしまいました。
この子は一体どこの子、と言うほどの動揺ぶりを見せるルイ。


どこかでお会いしたことがあるんですかいな?

ところで、何かがおかしいkaorin家。

20080123_030


20080123_027

20080123_066


20080123_070

これはだれ?

To be continued


| | Comments (14)

2008.01.21

毎日雨です。
となりの州は洪水が起こり、こちらの州でもおぼれて死んだ人がいるとか。
それでも、うちの方では降りっぱなしと言うことがないので、その合間を縫って公園へゴーしているのですが、朝起きたときにはかなり降っている最中と言うことが多いので、コートヤードは濡れそぼっています。

ということで、朝のチッチは必ずコートヤードでと言うこのねえさん。
ひっさびさにやってくれました。おうちの中でチッチ(怒)。

20080116_006
「なんかいった?」

20080116_008
「何かぐだぐだ聞こえてるんだけれど」

今回はちゃんと学んで、ソファの上やタオルの上ではせず、ですだったのですが、ダイニングテーブルの下にものすごい水たまり。
ちょうど行き会わせたので、これはなにっ、と叫ぶマミー。
ルイまで援護射撃でガンガン怒る怒る。
それに対して、チッチしたかったんだから何が悪いのっと逆ギレする美川憲子。

20080116_010

「う」は濡れそぼったコートヤードでもやるのにチッチはなぜにできない。
ということで、その日はザンザン降る夕方の公園でマミーはずぶ濡れになりながら、チッチにおつきあいです。

| | Comments (4)

2008.01.20

♪ヒュルヒュルルーッルッル~♪

無事にネットワークの再構築に成功。
私がやったわけではありませんが。
さすが!日本人!!!
お昼過ぎに行きます、と言われていたので、2時頃だよね、と思いこんでいたのですが、12時過ぎに今からバスに乗りますと言われて大あわて。
お仕事も早い早い。
1時間もたたずにあっという間にやってくださいました。
往復2時間かけてきていただいて仕事時間1時間未満。
遠いところをありがとうございました。

と言うわけで、私のお休みも終了。
当初3日間のつもりが、前の仕事を早く終えたので4日間も休めました(と言っても事務的な手続きとか、まあ、色々と挟みましたけれど)。
夜の町へゴーしたり、おうちの中をきれいにしてみたり、ルイタミを洗ってみたり、昼間っからワインを飲んでルイタミとごろ寝をしてみたり、と。
少し頭の中を整理したり、脳に酸素を行き渡らせたりするためには、この方法は良いなと。1ヵ月に1回は無理でしょうけれど2ヵ月に1回はやってみようと思います。

ところで、公園でのガウガウの様子がやっとアップできましたのでご披露させていただきますワン。


小ザルがタミーが可哀想だよ、負けてばっかりなんだから、この動画はアップしないで、といっていたのですが。


気力は満点な二人ですが、体力がついて行かん。


ルイなんか横着してもののけ姫のお母さん犬みたいな攻撃になっているし。

一人っ子のワンコ(成犬)はこの様子を見ると止めさせてと私に訴えかけますが、パピーは喜び勇んで仲間に入ります。以前ですが、二人の間にダイブしてきた子がいてとても可愛かったです。
そういうときに限ってカメラ持ってませんが(涙)。

| | Comments (4)

2008.01.18

閑話休題

お騒がせしております。

昨日の件、家族会議を開き、結局、ペンディングとなっています。
家族で今日見に行ったのですが、子供達が言うのには、
(1)確かに痩せてはいるけれども骸骨みたいではない(誰がそんなことをゆーた)、
(2)パグとビーグルのミックスと言うことは、両親共が食欲大魔王なのだから、多分お店の基準のフードでは足りないだけなのではないか、というのです。
私は痩せているというのと、ほんの2口3口でごはんを食べ終わってしまって直ぐにもっともっとと騒いでいたのが強烈に印象に残ってしまったのでした。
6週の基準で11週の子犬にご飯をあげているのかもしれませんね。
他の子達は食べた後、直ぐに昼寝に入っていましたから。

ちょっと様子見です。来週半ばから再来週の半ばぐらいまでにどうするか決めようと思っています。
いずれにせよ、お店の人に食事が少なすぎるのではないかと進言します(今日は人でごった返していたのですいている時を狙います)。改善されなければ、RSPCAに連絡すると言うことで。
この「事件」が落ち着いたら、あの店の前は二度と通らないと心に誓っています。

ところで、ルイとタミーの散歩の時のガウガウの動画をアップしようとしたのですが、なんだか分かりませんがアップできないので、その時の別の動画を。
ガウガウが始まる前の予告編です。

マカロニウエスタンみたいなんですよ(これ、わかる人って私と同年代かそれ以上と思われ。うちの父の大好きな映画ジャンルです)。


ピッツアの箱が捨ててあったんですよ!公園に!!!ひどいですよね。

| | Comments (10)

2008.01.17

聞いてください。

実は聞いていただきたいことがあるのです。
お忙しいところごめんなさい。

うちの近所のショッピングモールに生体販売のお店があるというのは以前にブログにも書いたと思うのですが。
そこでクリスマスプレゼントを対象としたワンコ達が12月半ばにずらっと勢揃いしたのです。
1つのケージの中に、黒パグ4匹とパグとビーグルのミックス1匹が入っていて。
10日ほど前に行ったときに、黒パグ1匹とパグとビーグルのミックスのみが残っていました。
この子達、売れ残ったらどうするんだろうと大ザルに言うと、処分されるんだろう、と。生体販売の30%は売れ残ってしまうのだそうです。

今日、お休みと言うことで朝からうろうろしていたのですが、売れていることを願いながら先ほど見に行ったら、黒パグの子は売れていて(と思う)、パグとビーグルのミックスの子だけが残っていました。

眼には生気がなく、ガリガリに痩せてあばら骨が。
餌をやるところを見たのですが、ケージの中に入れているので排泄物をさせないようにするためか、それとも売れ残っているから、と言うことなのか、本当に10粒ぐらいのフードのみ。
あっという間に食べ終わって、もっとくれとお姉さんを呼んでいます。呼んでも来てくれないとなると、下に落ちているんではないかと探し回り。
痩せているのは食が細いからではないんですね。

11週の男の子だそうです。
もう、いてもたってもいられなくなって、うちに連れて帰りたいと思ってしまいました。

家に帰って小ザルに話したのですが、首を縦に振ってはくれず。だって殺されるかもしれないんだよ、と言うと逃げていってしまいました。そのまま座っていると、良いよと言ってしまいそうになるからなんでしょう。

そりゃそうですよね。お母さん、また忙しいとか言って、受験の年なのに(と言ってもゲームしているか寝ているか)、ボクに押しつけるんだろう、と思ったのか。
それとも、ルイとタミーだけで十分で、ただでさえ、極度のストーカーになってしまっているルイのことを心配したのか。

どう思われます、と聞かれても困りますよね。
ごめんなさい。

友人に相談しようと思って書いたメールです。こんなこと聞かれても困るよね、と思って出さなかった。

| | Comments (8)

2008.01.16

ハカハカ

いつもの夏より暑いのか涼しいのかよく分かりません。
去年のことを覚えていないからですが(爆)。

ルイタミは今日は大ザルの都合で真っ昼間に散歩に連れて行かれました。
勤め人の家庭ではないので、元々、日が暮れてから散歩に連れて行くことはほとんどなく(片手の指ほどもない)、やはり、日が暮れてくると色々と不安なこともありますからね。

帰ってきたときの二人の様子。
さすがに真っ昼間はつらかったでしょうなあ。

20080116_045


特にタミーのハカハカぶりはすごい!汽車みたいです。

冷たいタオルで体を拭き、おやつを食べ、お水をたっぷり飲んだ後、2回へ移動。

20080116_047

ここでもハカハカ状態はすごいです。
身体も、そして足までもハカハカしています。


ところが、ルイは死体みたいに静かです。


この後、ルイは身体がべたべただったのでお風呂へ。
今日はずいぶん体力を使っただろうなと思ったのに。
まだ暴れていますが。

ところで、ワタシ、明日から日曜日までお休みにはいることになりました。
ネットワークの修理に来てもらうのに合わせてです。
この間、1年は休まんと言ったばかりなのに、ですが、家で休むのは本当に久しぶりです。
この間に、小ザルのBack to schoolグッズを買いにいったり、PCのメンテをやったり、ルイタミとごろごろしたいと思っています。
次の仕事が3件程控えていで気にはなるのですけれど。贅沢は言っていられません。たっぷり休養したいと思います。

| | Comments (4)

2008.01.15

RSPCAからの電話

RSPCAから1年に4~5回電話がかかってきます。
寄付を募る電話なのですが、ちゃんとしたギフトセットが用意されていて、その時によってクリスマスカードや、ティータオル、カレンダー、ペン、等々の購入をお願いされます。
これを購入したら、この金額からいくらかが寄付になるようになっているんですけれど。

もう、4年ぐらいになると思います。いつもジェニーという女性が電話をかけてきてくれて、RSPCAの近況を教えてくれたり、また電話だけとはいえ長い付き合いになりましたから、忙しい中ルイやタミーの話を聞いてくれたりします。

最初の頃は、今回はお金がないなんて断ったりすることもあったのですが、ルイをうちに迎えてからはほぼ必ず寄付をしています。
それは、ルイをペットショップで買う前に、実はRSPCAにワンコをもらいに行ったからなんです。でも、どうしてもこの子という決断がつかず、泣きながら運転して帰ってきました。
ウインストンという名前の1歳の男の子。チワワミックスでした。
幸せでいてくれるのだろうか、と。

今回も電話がかかってきました。
この時期にかかってくるときは必ず、「ホリデーに出かけるヒトが犬や猫を捨てていくの」ということです。ホリデーシーズンはワンコを預ける施設もいっぱいで、と言うこともあるでしょうが、前もって預けるところを確保してからホリデーの予約をとることはできないんでしょうか。

そして3月頃にかかってくる電話は?
クリスマスプレゼントにもらった子犬のしつけがうまくいかず、甘噛みがひどい、無駄吠えする、と言うことで捨てられるのです。

| | Comments (4)

2008.01.14

石の上にも3年

昔の人はどうしてこんなにうまく言うのでしょう。
本当に3年で、こんなに成長しました。


なぜかぺろぺろしながら走っていますが、Comeというコマンドでこの通り。
この日は、ボールを持っていくのを忘れたので、初めて、公園の中をリーシュなしでヒールとカムのコマンドでうまく散歩することができたんです!
どこかに行こうとしても、ルイ、タミーと呼ぶとそこで立ち止まり、Comeと言うと戻ってきます。

なんか、ヒデキ感激!ではなくてマミー感涙!!!

おうちでも、2階にものを取りに行くときについてこようとするので、Stayというと、下で待っていますし、ごはんを食べる前にも、食べ出そうとする直前に、Stayと言うと、これまた待ちの体制に入ります。

ワタシが出かけるのを阻止しようとか、ストーカー行為はますます激化していますが、それ以外は順調な成長ぶり。

小さいときにあんなに焦っていたワタシがバカみたいです。本当にゴメンよ。

日本の皆さんは寒いでしょうけれど、暑い毎日のため、氷を上げてみました。
味がないので、タミーは見向きもせず。
でも、チャレンジャーのルイはちょっと興味を示したみたいです。


| | Comments (4)

2008.01.13

お手上げ

実は、今日、お休みを取ってビーチにも行かず、諸々のことに対処する、と言うものの「一つ」にネットワークの再構築というのがありました。

小ザルのPCは私が4年使ってぶっ壊れ、修理してもらってその後彼が3年近く使ったものですが、それが見事昇天されまして、ニューコンピュータをデ○で購入したのです。
それをネットワークに入れるというのが大きな目的だったのですが、この際、別のネットワーク構築をしても良いのではないかということで。

しかし、元のネットワークに入れようにもなぜか小ザルのPCはそれを認識しない。では、新しいネットーワークを構築、と試みても小ザル以外のPCはどれもソフトウェアのインストールさえできない。

ヘルプデスクに応援を頼んでも、バカの一つ覚えみたいにケーブルを別のに換えろと言うばかり。3個換えましたがどれもダメなんですけれど。
大ザルが、サービスマンを頼むことはできるのかと聞いてももごもご。そりゃそうですわね。ヘルプデスクははるか彼方インドにいるんですから。

結局、1日費やしても、小ザルのPCにワイヤレスネットワークアダプタをインストールした、と言う成果しか上げられませんでした。

うちには5台もPCがあるんですものね。やっぱりプロに頼むしかないかな。

しじょーに疲れました。明日からまた今週、納品3つです。これが終わったところでサービスマンを手配できるのであれば、お休みを取ろうかと思います。

| | Comments (4)

2008.01.12

2足歩行

ルイの目が机の上にロックオン!

20080111_017


何を見ているのでしょうか?

20080111_017_2


おおお

20080111_016


あああ

20080111_022

机の縁に噛みついております(笑)。

20080111_023


今にも飛び移りそうです!

実は、ギフト用の包み紙の芯です。サランラップとかの真ん中の芯。あれで遊びたくって。

そういえば、トイレットペーパーの芯で遊んでいましたっけ。

Img_1413

2年前のお正月の写真です。ずいぶん前と思うのに(去年と書きましたが、やっぱり2年前でした。昔に感じるわけです。そして今年は2008年。2007年かと思ってた)。


| | Comments (4)

2008.01.11

ネゴシエーション

ルイタミの関係は、最初の出会いの時から今に至るまであまり変わっていません。
すごく仲良いわけではなく、かといって仲が悪いわけではない。
でも、家族なのだという意識があるようです。
外に出ると、他のワンコに対して挨拶しようとするタミーにルイがヤキモチを焼き、怖いワンコが近づいてくるとタミーはルイの後に隠れます。
二人して、入り口のおうちのモリーに対抗してワンワカ吠えます。

おもちゃもあまり取り合わなくなりました。
取り合ってもタミーが、後にする、とルイに譲ったり、またその逆もあります。たまに、タミーがどうしても譲らないときは、ルイが大人げなく、キャンキャンとタミーに文句を言い、それをタミーは耳を後に倒して聞いています。あ、時には、鼻にシワを寄せて顔ランゲージで言い返していますが(笑)。

ルイのお気に入りのベッド。
上手に時間を分けて使っています。
ルイもタミーが入っているときはあきらめることがあるのですが、どうしても使いたいときは、またキャンキャンと文句を言い、タミーをのかしています。タミーもワーワー文句を言いながら、ベッドから出てきたり。

20080106_010

ルイ仕様に形が変わってしまったベッドにタミーが入ると、

20080106_002

このようになぜか不安定に。

| | Comments (4)

2008.01.10

断念

取引先から問い合わせがあったときも、1日外出する予定があるので、とワガママを聞いてもらい、クライアントに交渉してもらってまで獲得した日曜日。
ルイタミを連れて1年ぶりにビーチへと繰り出す予定だったのですが、ここには書ききれないほどの色々なことが起こり、その休みをその対処にあてなければならなくなりました。
ゴメンよ、君たち。

毎日のように海辺のがけに散歩に行っているから、入水しているかしていないかの違いだけだし、我慢してくれたまへ、というのは飼い主の勝手な言い分ですが。
どうしてもうちの場合は、Me or My dogsと言う選択肢ではMeになってしまいます。
古い人間とお思いでしょうが。

20080106_024


20080106_028

すまぬ。

| | Comments (6)

2008.01.08

そうきたか。

今日は大ザルの運転免許の試験でした。
試験は自分の車で受けるため、ワタシも同伴して試験場まで。
1時間ほどの試験なので、ワタシは周りをうろうろと散歩し、買い物を済ませて戻ってきたら。
大ザルが私を捜して通りをうろうろしているのです。

どうしたの?受かった?と聞くと、試験さえ受けさせてもらえなかったとか。

試験を受けるに当たってログブックをわたされています。それに、今までの記録を付けて試験の時に持参するのですが。
そのログブックの装丁がバラバラになっていたために試験を受けさせてもらえなかったのでした。
扱いが乱暴で、バラバラになってしまったんですね。
大ザルは、どうも本の扱いが乱暴なところがあり、何度かやんわりとは注意したのですが、こういうところでその扱いの悪さが露呈してしまいました。

でもね、確かに公式文書ではありますが、自分でちゃんとホッチキスをして修理していったのに。中身をごっそりと換える人がいるからという理由ではありますけれど、何か納得いかない。
次の試験はまた1ヵ月後。
料金はかからないそうですけれどねえ。

じつは、タイトルの「そうきたか」というのは、知り合いの中に不当と思われる理由で試験を受けさせてもらえなかった、落とされたという人がいるんです。

(1)停止の標識が木の影で見えないところに連れて行かれ、停止しなかったと言う理由で落第。

(2)ゴミ収集の日にゴミ箱が散乱しているところで、縦列駐車をやらされて見事落第(本人はゴミ箱のないところでやらせてくれと行ったそうですが、リクエストは却下)。

(3)試験を申し込んだときに、車はここに駐めろと絵まで描いて言われたところに駐めたところ、そこは駐車禁止地域(ドックといって業務車が出入りするところ)。免許を取得する前にいきなり駐禁で罰金。
抗議したところ、駐めてはいけないというサインが自分の目で見えただろ、と。

なんかねえ。
何も言えん。

| | Comments (4)

2008.01.06

アラート

ガソリンがないと動けないワタシですので、がばがば食べて仕事をしていたら、ううううっ胃が・・・・・・。
やばいです。まじに胃が痛い。
朝起きるなり、ああしんど、と言う言葉が出るのもアラートかも。

ところで、この方、しっぽを触られたり、後ろ足を触られたりすると、めちゃくちゃ嫌がるのです。
それなのに、今日は、目をごしごしとこすりましたさ。

あ、あれは?

20080106_019

え、もしかして?

20080106_020


あられもない格好は?

20080106_021


タミー・・・さん

20080106_018

不思議な方ですわ。


| | Comments (6)

2008.01.05

足の裏が熱い

やっぱり、今年のお天気は変な気がします。
気温はそんなに高くないのですが、湿気が多いような。
と言うことで、去年同様、お腹の調子がいまいち。
水分の配分がうまくっていないようです。
毎日仕事で座りっぱなしなので余計かも。
ちなみに、今日は6時間労働で英訳25枚。集中しすぎるのも疲れが倍増。
なんか、ねえ・・・・・・。これ以上言うまい。

おまけに足の裏が熱いのです。
昨年もネットで調べましたが、どうやら冷えが原因とのこと。
去年はそんなの関係ねえ、はず、と思っていたのですが、今年は何となく納得かも。
実は触っても熱くないんです。
そして、休○時間足裏をはったところ、トイレに15分毎に行く羽目になりました。
うまく調整できてないようですね。
プラス、暑いからと扇風機を付けると余計になるようです。どうすりゃいいのさ。

さてさて、ルイ達も海や大きな公園の散歩だと風を感じられて良いようですが、家から歩きで出る散歩は途中で疲れてしまうみたい。
ということで、車で出かけて動かなくなったところ(特にルイ)を捕獲して帰るという方法をとっています。

あなた、まだ3歳になってないんですから。お願いしますよ!

20071231_023

20071231_025


見つめ合う二人。うふ!

| | Comments (2)

2008.01.04

ノーティーボーイ

昨日、あれ、もしかしたらおとといだったかもですが、朝のニュース番組で、お宅のうちのワンコはどれぐらい悪い?と言うテーマでワンコ自慢をやっていました。

ある人は、「うちの犬はケルピーですが、家族が留守をするのがよほど腹立たしかったのか、それともめっちゃおなかがすいていたのか、帰ってきてみたらランドリー部屋のドアを半分食べていました。」とか、「うちの犬はおばあちゃんの降圧剤を食べ、補聴器も食べてしまいました」とか。

何だ、うちの子って、悪い(ワ・ルイ)かと思っていたのに、そうでもないわね、と。
確かに新築の家の柱をかじったりしましたが、家が傾くほどではないし。

この頃は特にお利口で、二人とも自分たちのごはんを作っているときでない限り、台所には入ってこなくなりました。そう、人間のごはん作りの時は、外でじっと待っています。
あぶないもんね。時間のない私は、包丁を振り回し、お皿をお手玉にしてごはんを作っていますから。

20071231_004

20071231_009

なぜにこの二人はこんなに真剣な顔をしているのでしょう。

20071231_005

20071231_007


実は、小ザルがおやつを食べているのです。
お利口にしているところをアピールして、少しいただきたいと。

20071231_002

残念でした。テーブルから少しおすそわけするのは私だけ。
サルたちからはなにももらえないのに。
でも、石の上にも三年。
今日も今日とて二人してねばり強く待つのです。

| | Comments (6)

2008.01.03

コンプライアンス

ルイのカイカイは劇的に収まりました。

実は、2週間分もらっていたアンチヒスタミンが、先生の予告どおり、まったく効かなかったので、4日目にしてとうとう私の判断でストップさせました。

だってね、31日の夜なんか、もうかゆくてかゆくて白目をむいて寝ていたんです、というのは冗談ですが。

20071231_028

お正月の朝なんかこんなに情けない。

20080103_002


子供や自分の薬は3日経って効かなければ止めてしまいます。風邪薬や胃薬など、1週間分処方されても、効果が出てきたら勝手に3日でストップ。薬に対してアレルギーが出る体質であるからでもありますが。

と言うことで、2週間のアンチヒスタミンの後に、これが効かなかったら飲ませなさいと処方されたコルチコステロイドに変更。副作用として喉が渇き、次にArtificial hungryになりますと言われましたけれど。
一発で効きました。

20080103_003

おかげさまで今はぐっすり眠れるようになりました。

20080103_004

何か太ったような気がしますが。

31日の日は、海の側の公園で1時間ぐらい遊んでいたからかもしれません。潮風が良くなかったのかも。
今日も崖っぷちで遊んでいたのですが(がけから飛び降りようとするんですよ!!!前世はアシカだったのかも)、帰ってからたっぷり水洗いいたしました。

とりあえずはこの薬は明日から減量していきます。去年いただいたときは途中で止めてしまったんですけれどね。今度はどうしようかと迷い中です。

(自分たちだったらさっさと止めてしまうんですが、ルイはどんな状態なのかしゃべってくれないので分からない。嬉しいときは何度も私の方を見てありがとうって言ってくれるんですが・・・・・・)

| | Comments (10)

2008.01.01

元旦

明けましておめでとうございます。
なんだかことしもバタバタしそうな予感で始まりました。
昨晩、大晦日には子供達はそれぞれ友人と遊ぶために出かけ、私は一人で梅しそ巻きやサラダ巻きを作ってワインで乾杯。
何事もなく過ぎようとしていた夜ですが、花火の音にタミーが絶叫(涙)。
そして、蒸し暑い夜のため、ルイのカイカイが悪化(号泣)。
夜中の3時過ぎに小ザル、5時過ぎに大ザルが帰ってきてその度に目がさめ、と言うか、ルイのカイカイのためにほとんど寝ずにお正月を迎えてしまいましたさ。
母親って言うのはこういうもんなんでしょうね。

ところで、昨日の話、色々と書こうと思っていたのですが、あんまり楽しい話でもないのでさくっと。

私は現在メイン4社で仕事をしています。これ以外に個人のお客さんとかありますが、どこも色々な意味でお気に入りのクライアントです。
ただ、日英の単価は1社だけ飛び抜けて安い。他と比較して1枚700円も違います。
でも、ここの会社さんにはとても良くしてもらっていて、我が儘な非常識なおばさんでも上手に取り扱っていただけるのでどうしても取引を何とか続けたい。
先日、日本に帰国したとき、面と向かって単価上げて、と言ったワタシであります。

しかしですね。現実問題として、このごろ、元原作成からレイアウトまで要求される傾向があり(どこの会社もです。ナンバリングが必要と思われるものもそれもしていない)、翻訳以外で時間がものすごくとられるのです。
アナログなワタシとしては、翻訳以外のことで時間がかかり、それがイライラ、時には落ち込む原因にもなりかねませんので、何とかやらずにすませたいんです。その時間を他に使いたい、と切実に思うようになりました。

それなのに、ああ、それなのに、これだけ忙しくしているにもかかわらず、何かを変えたいと思い、新たに2社登録してしまったんですわ(もう1件、トライアルを出そうとしてさえいるあほちん)。もう、天ぷら鍋をひっくり返して、ライターで火を付けたような騒ぎの毎日になってしまいました。

仕事を来た順に空いているからと言って入れていたら、とんでもないことに。
良い仕事をさせていただくためには、ワガママですが、やりたい仕事、得意な仕事をさせていただきたい!

ということでですね。
今年は、翻訳に専念させていただきます。
翻訳会社さんを通してですが、指名のお客さんが増え、そこの仕事の続き、と言うことで断ることができないものが増えてきているので、新規に仕事を請けるのが大変な状況になりつつあるからです。

仕事をするのは好きですが、もうすぐ巣立っていく子供達と、そしてまだまだ若者であるルイタミとの毎日も楽しみたい。

強欲なワタシとしてはあれもこれもツマミたいので、今年は、じっくりとスケジューリングをして、そして篩い分けをさせていただこうと不相応にも思います。
まずは、お電話でのお問い合わせには焦らず!ゆっくりと返事する!!!
海外なので、前はメールでの問い合わせばっかりだったのに、この頃、電話がかかってくるんです。電話だと、直ぐにお返事しなければならないような気になってしまって、失敗することほぼ80%(!)。

当面は、今目の前にある危機をやり過ごさなければなりませんが、それをやり過ごしたら、ズズ黒くなった家を掃除し、マッサージに行き、ルイタミ連れてビーチに行きまっす!

| | Comments (10)

« December 2007 | Main | February 2008 »